On n’est finalement pas si surpris par ce énième tournant dans la carrière de Marc Almond. Éternel vagabond, l’ex-Soft Cell, qui a autrefois chanté Jacques Brel, la pop synthétique et le cabaret, s’est pris d’affection pour la chanson populaire russe. C’est à la fin des années 90 que le crooner, à l’occasion d’une tournée, a rencontré Misha Kurecherenko, qui lui déclare qu’il est le seul chanteur occidental capable de développer une sensibilité adaptée aux chansons d’amour russes. Le projet est assez original et risqué pour qu’un type comme Almond accepte de s’y coller. Son goût naturel pour le drame sied, il est vrai, à cette culture exubérante. Le résultat, son treizième album solo, prouve que Kurecherenko avait raison: la voix de l’Anglais se coule parfaitement dans ce répertoire particulier, courant du début du Xxe siècle à nos jours. Il y chante même mieux que jamais, en russe et en anglais, avec derrière lui choeurs grandiloquents et grand orchestre. On pourrait finalement conseiller ce disque aux fans hardcore du monsieur, qui ne renieront pas ce nouvel exercice de style réussi, autant qu’aux aficionados de mélodies slaves, qui ne devraient pas y voir une hérésie.
/Chroniques
