Si Lovage (2001) donnait une vision assez voluptueuse de la façon dont Dan The Automator envisageait les préliminaires – entre Serge Gainsbourg et Afrika Bambaataa pour situer le degré de température –, son explicite duo avec Russell Simins (la batterie du Blues Explosion, c’était lui) offre quelques éclaircissements sur sa pratique de la chose. Et si l’on ne connaît pas beaucoup de père de famille qui répondrait par l’affirmative à la sempiternelle question “Laisseriez-vous votre fille coucher avec un des Men Without Pants ?”, on conseillera néanmoins à ces derniers de s’attarder sur l’aphrodisiaque Naturally. Pour un usage, il va de soi, strictement personnel !
Comme en témoignent les explicites And The Girls Go, Double Life et My Balloon, ce savant mélange d’électronique et de guitares toniques – Nick Zinner de Yeah Yeah Yeahs décidément très en forme, Sammy James de The Mooney Suzuki –fonctionne à plein régime. Agrémenté des claviers vintage de Sean Lennon et Yuka Honda de Cibo Matto, l’affaire tourne vite à l’hystérie (utérus en grec) collective. Faisant appel à une impressionnante chorale (la troublante Gillian Rivers, Amanda Garrett, Chris Maxwell, etc.), Simins et l’ancien Handsome Boy Modeling School reprennent les choses là où ils les avaient laissé sur le bien nommé Acme (1998) du Jon Spencer Blues Explosion. Méchamment rythmé, leur brûlot brasse de si belles influences (Henry Miller, Ramones, Beastie Boys, James Brown) que contrairement à ce que laisse entendre l’excellent Never Gonna Do That Again, on a juste envie de crier encore !
