Les amis, que vous le vouliez ou non, il va falloir s’y faire : dans les prochains mois, les disques exclusivement disponibles via des mail-orders sur internet vont devenir légion. Et là, malheur aux infortunés collectionneurs réticents à ce nouveau médium. Car comme sur le marché traditionnel, il y aura des bonnes et des mauvaises surprises. Ce disque de Kristin Hersh fait plutôt partie de la première catégorie. Sortie inaugurale de cette collection par correspondance enfin ! du célèbre label anglais (et avant un album instrumental de Hope Blister, Underarms, et une nouvelle livraison du prolifique His Name Is Alive, Emergency Album, tous les deux prévus début 1999), ce Murder, Misery & Then Goodnight prolonge la magie de Strange Angels. Il faut dire que ces douze nouveaux morceaux, en fait des chansons traditionnelles appalachiennes, ont été enregistrés six jours seulement après les sessions du précédent album. Au programme, beaucoup de guitare électroacoustique, la voix fluette de l’ex-Throwing Muses et du folk, roots et habité. A l’origine, la plupart des morceaux sont des chansons pour enfant. A l’arrivée, entre les comptines douces-amères, Pretty Polly, Little Birdy, Mama’s Gonna Buy, What’ll We Do With The Babyo, les berceuses de bon aloi, Down In The Willow Garden ou Whole Heap Of Little Horses, et ces morceaux country plus vrais que nature, I Never Will Marry, Poor Helen Smith, Fly Around My Blue Eyed Girl ou Three Night Drunks, il ne faudra pas se tromper de plage au moment d’endormir les rejetons. Mais dans tous les cas, les parents y trouveront leur compte.
/Chroniques