Quand on a été repris par Johnny Cash en personne (Personal Jesus sur le récent American IV: The Man Comes Around), on peut se permettre de se livrer soi-même, totalement, et sans remords, à l’exercice de l’album de reprises. Compositeur quasi exclusif et chanteur occasionnel de Depeche Mode, Martin L. Gore s’offre pour la deuxième fois le luxe d’un disque solitaire d’interprétation et de réarrangements. Le tracklisting convie essentiellement des noms qui résonnent fort : Eno, Julee Cruise, Nick Cave, Kurt Weill, Bowie, Iggy, Nico, Lou Reed, John et Yoko. Mais à l’exception de Candy Says, Martin n’a pas choisi de titres trop connus et emblématiques, ce qui lui laissait une notable marge de manoeuvre pour élaborer ses counterfeits (contrefaçons, pour nos amis non-anglicistes). Sans qu’on sente Martin tétanisé par l’épreuve de se mesurer à ses héros, l’album souffre de ce choix-même. Tous les morceaux étant à l’origine plutôt downtempo, il se retrouve à décliner une palette de ballades electro douces-amères (seul le morceau de Kurt Weill bénéficie d’un traitement particulier piano-cordes), une tonalité qui sied parfaitement à sa voix, même si elle manque toutefois d’autorité sur la longueur. A u final, on retiendra surtout le lynchien In My Other World (Julee Cruise en VO) aux lents accords de guitare twangy, le toujours intrigant Tiny Girls (Iggy dans sa période nightclubbing) qui, mélodiquement, aurait pu être un titre de Depeche Mode et le traitement délicat de la cruelle chanson d’autodénigrement Candy Says.
/Chroniques
