Poids lourd de l’electro, le Munichois Dj Hell s’est constitué un véritable empire autour de son label, International Deejay Gigolo Records, au gré de signatures tapageuses. Directeur artistique plutôt malin et passionné, le constat est moins à son avantage lorsqu’il est question de ses précédents enregistrements particulièrement pénibles. Aujourd’hui, le constat n’est guère plus reluisant en termes de qualité ou de songwriting. Au moins a-t-il pour lui d’être furieusement personnel. À quarante ans bien tassé, Hell se montre capable de prendre des risques en abandonnant tous les acheteurs réguliers de Gigolo en manque d’ »electroclasheries » à leur triste sort. En puisant au plus profond de ses influences (krautrock, ebm, acid, punk, techno, indus, etc.), il fait preuve d’une certaine originalité au moment d’entraîner l’auditeur dans les bas-fonds new-yorkais. Ses compagnons de route, aussi illustres soient-ils (Alan Vega, Puff Daddy, Erlend Øye…), ne font malheureusement rien ou pas grand-chose pour le tirer d’affaire en rendant ses chansons plus inspirées ou moins indigestes. Une fois le disque arrêté, à aucun moment l’envie de retenter l’éprouvante expérience ne se fait sentir. Dommage, l’intention y était.
/Chroniques
