À la lecture du générique de cet hommage, on ne peut qu'être frappé, une fois de plus, par le nombre et la diversité des groupes majeurs influencés, depuis une vingtaine d'années, par l'ex-mentor de Nancy Sinatra. Venus des quatre coins de la planète, balayant toute l'étendue du spectre musical, les seize disciples présents viennent témoigner de leurs admirations communes pour l'immortel auteur de Summer Wine et autres Some Velvet Morning. Dans les notes de pochette, le principal intéressé leur accorde sa bénédiction bienveillante et affirme, non sans un certain humour, que toutes les versions ici présentes lui plaisent et sont fidèles à l'esprit de ses créations d'origine. Pour Hazlewood, c'est sans doute le plus beau des compliments qu'il puisse adresser à ses émules. Pour l'auditeur, c'est peut-être justement le principal point d'achoppement de ce projet estimable. Lambchop, Calexico, Tindersticks, Saint Etienne : la plupart des groupes présents ont, depuis bien des années, à ce point intégré l'héritage du maître à leur propre univers qu'ils semblent manquer de la distance et de l'impertinence nécessaires pour oser ce petit contre-pied, cette brève audace du décalage qui rend moins prévisible la cérémonie de l'hommage. D'autant plus intimidés par la statue du commandeur que celle-ci n'en a pas fini de bouger, ils se contentent donc, et c'est déjà beaucoup, de proposer des relectures respectueuses et appliquées. Pour ceux qui n'ont jamais visité le monument, ils constituent sans doute des guides attentifs et qualifiés. Pour les amoureux des chemins de traverse et des parcours moins balisés, il faudra repasser.
Girls
Chromatics
49 Swimming Pools
