Les premiers mots de Subtítulo donnent le la : "I know somewhere there's a party going down/Interesting people, conversations to be found/I've lived in cities where there is no solitude/I've made some friends there that I hope I'll never loose/But for now I want to stay in this quiet town". Cette ville tranquille où Josh Rouse semble avoir trouvé à la fois la quiétude et l'inspiration pour un grand disque simple et lumineux, c'est Altea, en Espagne, où l'Américain s'était installé avant de déménager à Valence. Un bouleversement qui a vite produit ses effets bénéfiques : toutes les chansons de ce sixième album ont été composées la semaine de l'emménagement de Rouse, puis enregistrées dans la chaleur de l'été dernier. Autant dire qu'on sent le soleil taper. Quiet Town ou Summertime baignent dans une lumière vive, portées par des rythmiques nonchalantes, des arpèges de guitare caressants et des mélodies belles à attraper une insolation. Josh n'a rien perdu de ses penchants pour la soul et livre quelques joyaux étincelants, dont Givin' It Up, présenté dans un écrin de cordes magnifique, et surtout It Looks Like Love, appel au déhanchement mêlant avec grâce piano et guitare slide. D'humeur décidément pop, le songwriter chante The Man Who, duo avec la dénommée Paz Suay et accessoirement l'une des meilleures chansons de Moose non composées par... Moose. Dans une langue familière qui n'exige aucun sous-titre, Subtítulo nous chuchote à l'oreille des mots ensoleillés, promesses d'étés infinis.
49 Swimming Pools
Chairlift
The Kills
